When a movie is adapted from a novel, we talk
about how well it's been translated in
literary/cinematic terms. But when a movie has been
translated from a ride? Well, I suppose one would
have to agree that the film has remained loyal to
Disney's amusement park attraction "The Pirates of
the Caribbean." You'll be swashbuckled, amused,
you'll don a semi-gaped, one-eyebrow-up, smile for
half the adventure ... and for the other half, you'll
be waiting for the boat to make the turn into the
next scene.
To be fair, I simply love Disneyland (that's the
one in California) and "Pirates" is just about my
favorite ride there. But how to take a 5 minute
excursion and translate it to a 2 hour plus motion
picture? And ... is that kind of amusement still
amusing at these expanded durations?
The short simple answer: this very good idea/story
simply ought have been cut shorter.
That said, it launches nicely, establishing its
characters in classic Disney fashion. The lovely
damsel not in love with the charming military
officer, the handsome blacksmith unable to express
his love to the damsel, the high-ranking father of
the damsel apt only at floundering. The damsel
becomes distressed -- enter the good-hearted pirate
played so very adeptly by Johnny Depp. Actually,
Depp's brilliant entrance is "Pirates" finest moment.
Well-deserving of applause. I won't spoil it with
description, except to say, what happens to his boat
is rather a microcosm of the picture.
Depp's character, Jack Sparrow (oh sorry, that
should be Captain Jack Sparrow) is charming, quirky,
lovable, funny and a pleasure to watch. However, save
for Rush (and the guy with one eye), no other
character in the film is quite so endearing. A great
deal of action might fill that void, and though
"Pirates" certainly is not short on it, the action
becomes mightily cyclic, repetitive, and occasionally
makes little sense. Good guys jump from this boat to
that one and take over. Bad guys jump from that boat
to this one and take over, etc. etc. etc. Though,
admittedly, before it becomes redundant, the action
is truly fun and classically swashbuckling.
Further, the production is filmed with a certain,
well, Disney quality that really makes you feel like
you must be at Disneyland watching it. Therefore, you
might think all-ages would enjoy, particularly the
kids. And really, this is probably true. But there
are a few scenes of rather stark violence. Not a lot,
just a moment or two, that seem a bit out of place
for the younger viewers.
Due to filled-up parking structures, we arrived a
few minutes late and ended up viewing from the
balcony. While it was fun to be in the balcony, the
sound wasn't so clear, hence we missed a few cute
lines here and there (given the echo and pirate
accents). Additionally, I prefer to be right up in
the face of an action movie. For these reasons, I'm
going to give the picture the benefit of my doubt and
nudge my grade up into the B+ range.
|